盛夏7月，戶外驕陽似火、熱浪逼人。彎腰、翻葉、觀察、拍照……在宿州埇橋區(qū)符離鎮(zhèn)符北村的玉米田里，農(nóng)技人員翟正美正在田間檢查病蟲害發(fā)生情況。

翟正美是符離鎮(zhèn)農(nóng)業(yè)綜合服務中心的高級農(nóng)藝師，目前她和同事們的主要工作是負責全鎮(zhèn)玉米、大豆的病蟲害監(jiān)測及防治指導?！案鶕?jù)氣象部門的預報，我們這7月下旬降雨量較常年偏多，氣溫較常年偏高，夏玉米生長中后期甜菜夜蛾、粘蟲、玉米螟、棉鈴蟲及褐斑病、彎孢葉斑病、小斑病、銹病等病蟲害較容易發(fā)生。”翟正美告訴記者，由于玉米播種時間不同，每個塊地苗情不一致，要想摸清全鎮(zhèn)田間病蟲害的種類和具體的發(fā)生情況，每天下地檢查病蟲情是必不可少的，高溫暴曬也成為了家常便飯。

“翟老師，你幫我看看，我這塊地的玉米長勢咋不太好？”聽到農(nóng)戶的喊聲，翟正美還沒來得及休息，便立刻上前去查看苗情。隨后她拔下一棵玉米苗，查看可見葉片數(shù)量，詳細詢問農(nóng)戶播種時間、前期除草等情況，并與農(nóng)戶共同分析玉米苗情差的原因。雖然酷暑難耐，但是對翟正美來說，越是高溫天氣，越要走進田間地頭為農(nóng)民排憂解難。

頭頂遮陽帽、身穿防曬服，烈日下，翟正美的臉已經(jīng)被曬得通紅，豆大的汗珠順著額頭流了下來，落在防曬服上。“入夏以來，我們幾乎每天都是這樣，下地不到半小時，頭發(fā)、衣服就濕透了?！钡哉酪贿吅人?，一邊笑著對記者說，“天氣是熱了點，但是通過實地觀察能讓我們更好地了解玉米、大豆的長勢，實時掌握農(nóng)作物病蟲害發(fā)生發(fā)展動態(tài)，還能及時給農(nóng)戶提供植保技術指導，所以這點辛苦不算什么。酷暑抵擋不了農(nóng)技人員熱情，翟正美說完把防曬服的袖子拉長了一點，擦了擦流到眼睛里的汗水，又彎腰忙乎了起來……